登录 | Chinese | 使用条款
词典论坛联络

   法语 ⇄ +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语

pousse

m 		强调
一般 росток; побег; прорастание; вырастание; рост; запал (болезнь у лошадей); пусс (болезнь вина); подъём теста
农业 побег (растения); помутнение (вина); запал (у лошади); запалённость (лошади); одышка; подъём (теста)
商业, 过时/过时 пыль от пряных кореньев
技术 отросток; удушливый газ (напр., в шахте); удушение газом; локомотив-толкач
林业 прирост
矿业 удушливый газ (в руднике или шахте)
矿业, 过时/过时 удушливые испарения в рудниках
老兵专用医药, 过时/过时 порча вина от развития угольной кислоты
集体, 非标, 过时/过时 рассыльщики (для ареста кого)
食品工业 прирастание
马术 запал
pousse! m
WWII., 航海 отваливай!
pousser 动词
一般 толкать; сдвигать с места; вталкивать; отталкивать; двигать вперёд; вбивать; вгонять; доводить до (...); простирать; распространять до (...); продвигать (кого-л.); содействовать успеху; теснить; нападать; тщательно отделывать; совершенствовать; испускать; издавать; расти; пускать ростки; вырастать; продвигаться вперёд; продолжать путь; доходить; доезжать до (...); способствовать (чему-л.); делать усилия (о роженице); давить; налегать на (...); напирать на (...); тужиться (во время родов Iricha); вдвигать (L'aiguille est fixée en la poussant à force dans un trou fait à l'extrémité du pinceau. I. Havkin); задвигать (I. Havkin); ткнуть (толкнуть Morning93); сталкивать (I. Havkin); двигать (I. Havkin); надавливать на (I. Havkin); произрастать ( • Différentes espèces de plantes poussent dans des endroits différents. - Различные виды растений произрастают в различных местностях.  ROGER YOUNG); переть (Louis); добиваться (eleanor_rigby2)
WWII. выбрасывать
WWII., hipp. бить боками
WWII., 航海 отталкиваться
具象的 подгонять; побуждать; подталкивать; понукать; продвигать; проталкивать; углублять; развивать (идею)
军队 активизировать; выдвигать; выдвигаться; высылать; перебрасывать; подвозить; продвигаться
农业 произрастать; задвинуть; выходить в трубку (о злаках); образовывать поросль; побуждать (лошадь); распускаться (о почках)
卡车/货车 выжимать
建造 распирать
技术 вколачивать; приводить в движение; приводить в действие; проводить горную выработку; пропускать (через станок)
新闻学 продвинуть
林业 развиваться (о деревьях); пропускать (материал через станок)
生物学 прорастать
石油和天然气技术 выталкивать
竞技 толкаться (во время соревнования)
计算 прибавлять
财政 форсировать
足球 оттолкнуть; толкать (противника); толкнуть
过时/过时 пихать; понуждать; пускать; всходить; распускаться
音乐 движение смычком вверх (greenadine)
食品工业 нагнетать; шприцевать
马术 побуждать (побудить)
poussé 动词
过时/过时 толкать; пихать; вбивать; вколачивать; побуждать; понуждать; понукать; простирать; пускать; всходить; распускаться; расти
poussez 动词
Игорь Миг от себя (надпись на двери)
pousser толкать 动词
一般 загонять (Morning93)
poussez! 动词
造船 отваливай!
pousser à 动词
一般 подталкивать к (...)
"pousser" 动词
乒乓球 "перекидывать"
pousses 动词
农业 всходы
pousser sur 动词
非正式的 увлекаться
poussé 形容词
一般 совершенный; отделанный; законченный; подробный; обстоятельный; форсированный (голос; мотор); интенсивный (Le minerai subit un broyage poussé. I. Havkin); активный (Olga A)
石油和天然气技术 усовершенствованный
非正式的 новаторский (Olga A); передовой (Olga A)
pousse
: 771 短语, 88 学科
Grassland science1
World war II17
一般154
不赞成1
书籍装订2
俚语2
信息技术2
修辞1
修辞格1
具象的16
军队46
农业49
冶金9
加拿大2
化妆品和美容2
化学3
医疗器械11
医疗的1
卡车/货车6
商业活动3
园艺6
地质学3
天线和波导1
建造9
心理学6
惯用语9
技术32
投资1
拳击1
摔角1
收音机2
政治11
教育5
数学1
新闻学（术语）13
昆虫学8
机械和机制1
机械工程15
林业19
柔道4
核物理1
植物学1
植物生长2
植物病理学1
水利工程7
测谎1
渔业（渔业）3
滑翔伞1
烹饪1
焊接2
照片2
瑞士术语1
生物学24
生物技术4
电力电子1
电子产品2
电气工程1
畜牧业1
病理1
癌症学2
皮划艇2
皮革1
石油和天然气技术3
矿业7
纺织工业1
组织机构名称1
经济2
绘画2
罕见/稀有4
自动化设备2
自然资源和野生动物保护4
航天2
航海2
航空21
讽刺2
谚语4
财政1
足球2
过时/过时103
运动的2
造船7
铁路术语2
集体1
非标8
非正式的29
食品工业15
饲料1
马术4

增加 | 报告错误 | 获取短网址