 |
| |||
| постоянство; неизменяемость; непрерывность; перманентность; постоянное дежурство; дежурное помещение | |||
| непрерывное дежурство; органы, остающиеся на месте постоянной стоянки | |||
| постоянная боевая готовность (vleonilh); боеспособность (vleonilh) | |||
| часть штаба, остающаяся на прежнем командном пункте; дежурство (I. Havkin) | |||
| класс для самостоятельных занятий; самостоятельные занятия | |||
| присутствие | |||
| постоянная боеготовность (opérationnelle); постоянная боевая готовность (opérationnelle) | |||
| неизменность | |||
| постоянство (неизменность); избирательный участок | |||
| стойкость; устойчивость; прочность | |||
| дежурная часть | |||
| диспетчерский аппарат (дежурные диспетчеры) | |||
| постоянное продолжение; постоянное пребывание; продолжительность (заседания) | |||
| |||
| дежурка (т.е. дежурное помещение) | |||
|
permanence : 129 短语, 30 学科 |
| 一般 | 27 |
| 会计 | 1 |
| 信息技术 | 6 |
| 光学（物理学分支） | 1 |
| 军用航空 | 2 |
| 军队 | 27 |
| 农业 | 3 |
| 化学 | 1 |
| 医疗的 | 2 |
| 商业活动 | 1 |
| 商务风格 | 1 |
| 地球物理学 | 1 |
| 地质学 | 3 |
| 安全系统 | 2 |
| 建造 | 1 |
| 技术 | 1 |
| 政治 | 4 |
| 数学 | 3 |
| 正式的 | 1 |
| 气象 | 1 |
| 法律 | 2 |
| 测谎 | 1 |
| 纺织工业 | 4 |
| 自动化设备 | 6 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航天 | 3 |
| 航空 | 13 |
| 财政 | 2 |
| 过时/过时 | 7 |
| 非正式的 | 1 |