法语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 马耳他语 +

percée f 强调
一般	отверстие; проход; пролёт; просвет; прогалина; просека (в лесу); прорыв (Une percée technologique. larousse.fr alesia_p)
光学	вторжение; пролет
具象的	прорыв; успех; преодоление трудностей; достижение
军队	прорыв обороны противника
冶金	лётка
分析化学	проскок
地貌学	прорезание
地质学	узкий горный проход; брешь; ущелье; теснина; проход сквозь стенку рудника; поперечная долина
建造	проём; пробивание; пробивка
技术	выход жилы на поверхность; стойка (выработок); вруб; прогалина (в лесу); пробивание облаков
旅行	просека (лесная)
林业	просека
焊接	прожог
矿业	сбойка (выработок)
过时/过时	просека в лесу
percer 动词
一般	сверлить; буравить; просверливать; прокалывать; прорывать; прорезывать; продырявливать; пронзать; протыкать (шпагой и т.п.); насквозь пронизывать; прокладывать (путь и т.п.); разгадать; раскрыть; лопнуть; прорваться (о нарыве); проникать сквозь; проникать наружу; выйти наружу; сквозить; пробивать себе дорогу; становиться известным; пробиться (сделать карьеру, стать известным и т. п. Iricha); проявляться (в словах и т.п.); разобраться (z484z)
俚语	зарезать; убить
具象的	пронзить; пробиться (z484z)
具象的, 过时/过时	проникать; провидеть; предвидеть; раздирать; прорезываться; прорваться; проглядывать; обнаруживаться; успевать
军队	прорвать (une défence exterieure z484z)
冶金	пробивать дыры; прошивать (трубы); давать течь
化学	прокалывать отверстие
医疗的, 过时/过时	пробуравливать
建造	проходить (туннель, выработку)
技术	проходить (шахтный ствол или горизонтальную выработку); углублять (шахтный ствол); сбивать (две выработки); бурить; пробивать облака; проходить (напр. туннель)
收音机	пробивать; перфорировать
新闻学	выйти в люди
林业	прорубать просеку
水利工程	пробивать отверстие
测谎	наносить пунктир
牙科	прорезываться (о зубах)
石油和天然气技术	проходить шахтный ствол
航天	зондировать
足球	прорыв
过时/过时	провёртывать; проламывать; пронимать; починать; пробираться; пробиваться; продираться; прорубаться
прокапывать percer 动词
建造	прорывать
percer en avant 动词
一般	вырваться вперёд
percé 形容词
一般	бездонная бочка; транжир; мот; дырявый; пронзённый; снабжённый отверстиями
医疗的, 过时/过时	просверленный
建造	проём
技术	просверлённое отверстие; перфорация; просвет; пролёт; оконный проём; дверной проём; просека; прогалина (в лесу); перфорированный (I. Havkin)
生物学	прободённый; пористый
集邮/集邮	с просечкой (Leonid Dzhepko)
percé дырявый 形容词
一般	худой изношенный (Morning93)
percé de devises или de monnaies 形容词
经济	корзина валют
法语 词库
percer 动词
军队, 后勤	Dans le cadre des opérations terrestres, la percée de la défense ennemie et la désorganisation de son système de défense. (FRA)

percee : 373 短语, 49 学科

World war II	4
一般	51
俚语	3
信息技术	2
具象的	22
军队	35
农业	1
冶金	7
分析化学	1
化学	2
医疗器械	4
医疗的	4
卡车/货车	1
商业活动	2
地球物理学	1
地质学	2
外科手术	1
建造	15
惯用语	1
手球	2
打猎	1
技术	40
排球	2
收音机	2
文学	4
昆虫学	1
机械工程	38
林业	6
植物学	4
气象	1
水利工程	5
测谎	2
烹饪	5
环境	1
生物学	2
皮革	3
石油和天然气技术	3
矿业	10
研究与开发	1
科学的	2
纺织工业	2
航空	9
装甲车	2
谚语	2
足球	3
过时/过时	50
非标	4
非正式的	3
食品工业	4