法语 ⇄ 俄语 英语

passer au tamis 强调
一般	просеивать; подвергнуть суровой критике; проработать
化学	пропускать через грохот
技术	грохотить