词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

parcours

m
强调
一般 пробег; протяжённость пути; пройденный путь; маршрут; путь следования; путь прохождения; дистанция; траектория; трасса; ход; длина хода (поршня и т.п.); течение (реки); пробежка вперёд (в танце); прогон (между двумя станциями cacolazatchok); путь (Ce parcours [prise de décision d'arrêter de fumer] ne se fait pas toujours en une fois. I. Havkin); опыт работы (peste)
信息技术 путь; тракт (см. тж. chemin, voie); длина пробега; длина пути; просмотр (I. Havkin)
具象的 эпопея (marimarina); серия трудностей (в процессе выполнения чего-либо peste); путь (z484z)
军队 расстояние
农业 баз (для овец); выгон (для скота или птицы); выгульная площадка (для животных); выгульный дворик (для птицы); выпуск; выпускное отверстие; высев; гон (вспашки); длина (напр. поливной борозды); жёлоб; истечение; левада (для лошадей); лоток; проход (машины); русло; ручей; серия; серия опытов; течение реки; ток воды
冶金 протяжение пути; канал
力学 на всём пути транспортировки (Voledemar)
力学, 改善 заезд
卡车/货车 езда; ездка; прохождение; рейс
历史的 право поселения в чужих владениях при сохранении своих привилегий
大学 курс обучения (2eastman); специализация (2eastman)
帆船(运动) гоночная дистанция
技术 перегон; длина хода (напр., поршня)
改善 тальвег
数学 обход; описывание
核物理 пролётная база
水利工程 добегание
物理 длина пробега (заряженной частицы)
矿业 расстояние откатки; длина рейса (при откатке)
绘画 выгул
航空 перелёт; участок (траектории); ход (напр. поршня); путь, маршрут; длина хода (поршня или золотника); пробег при посадке
计算 проход (z484z); история посещений; перечень сайтов; маршрут перемещения пользователя по web-узлу
过时/过时 выгонное право; пространство
运动的 дорожка (в игре в гольф); площадка (для игры в гольф); поле (для гольфа Lena2)
马术 площадка с препятствиями; городок по конному спорту; конно-спортивный городок
高能物理 пролётное расстояние (fait en vol)
droit de parcours m
一般 право пасти скот на пустошах другой коммуны
parcours 动词
数学 размах
parcourir 动词
一般 пробегать; проходить; проезжать; пролетать; объезжать; ходить по (...); бегло просматривать; обозревать; осматривать (одно за другим); просмотреть (Motyacat); покрывать (La tortue est une nageuse puissante qui peut parcourir des distances énormes. I. Havkin); передвигаться по (о машине и т. п. I. Havkin)
信息技术 пролистать (команда Havana); просматривать (I. Havkin)
地球物理学 совершать путь
数学 описывать напр. кривую
林业 проходить (рубкой)
牙科 пронизывать
计算 обзор (Lyra); пересмотреть; разглядывать; пролистать
过时/过时 обхаживать
parcours
: 767 短语, 75 学科
World war II6
一般41
人力资源4
信息技术2
光学(物理学分支)3
公司治理2
具象的5
军队52
农业11
冶金13
划船2
劳动法1
化学6
医疗的1
卡车/货车39
商务风格1
地球物理学4
地质学2
地震学2
天文学7
天线和波导1
媒体1
家禽养殖2
帆船(运动)10
建造4
微软2
惯用语1
技术95
收音机18
改善1
政治1
教育5
数学9
新闻学(术语)1
旅行6
机械工程9
林业5
核物理77
核辐射62
气象10
水利工程10
油和气4
法律2
测谎1
游泳3
滑雪2
焊接2
物理15
电子产品7
畜牧业1
登山1
石油和天然气技术1
矿业5
竞技1
纺织工业17
组织机构名称2
联合国3
自动化设备9
自然资源和野生动物保护1
自行车运动1
航天21
航空66
营销2
装甲车13
计算2
过时/过时6
运动的13
运输2
造船4
铁路术语2
非正式的5
食品工业2
马术5
马育种1
高能物理11