法语 ⇄ 俄语 +

open capillary method 强调
化学	открытый капиллярный метод определения температуры плавления (Liolichka)