法语 ⇄ 俄语 +

notation à base fixe 强调
技术	позиционная система счисления с постоянным основанием
自动化设备	позиционная система представления чисел с постоянным основанием (по всем разрядам числа)