法语 ⇄ 俄语 +

ne pas avoir cours 强调
非正式的	"не котироваться" в обществе (Marussia); не быть вхожим в общество (Marussia)