词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
短语

maintien

m
强调
一般 сохранение в силе; поддержание (чего-л.); оставление в силе; осанка; выправка; манеры; манера держать себя; манера держаться (marimarina); удержание (Ces vis assurent le maintien du couvercfle sur la fonderie du fer à repasser. I. Havkin)
WWII. задержание
专利 поддержание действия
乐器 сустейн (nasty_roedeer)
军队 обеспечение; пополнение; снабжение; содержание в порядке
冶金 выдержка (à température); содержание; обслуживание
天线和波导 фиксация; удерживание
建造 выдерживание
技术 содержание в исправности; уход (за животными); сохранение (плодородия почвы); режим
新闻学 сохранение (поддержание)
焊接 выдержка (напр. под давлением)
牙科 поддержка
石油和天然气技术 поддержание
航天 m-содержание в исправности; техобслуживание; ремонт; техническое обеспечение; эксплуатационные расходы; стоимость содержания; сбережение
航空 выдерживание (заданного режима, направления); техническое обслуживание; уход
装甲车 уход (за материальной частью)
计算 задержка; удержание; хранение; запоминание
过时/过时 соблюдение; поступь; вид
食品工业 выдержка
maintien
: 460 短语, 61 学科
World war II2
一般19
专利9
信息技术10
公司治理2
军队67
农业3
冶金13
刑法1
劳动法1
化学5
医疗器械2
医疗的5
卡车/货车25
商业活动8
国家标准(苏联)1
国际法1
国际货币基金组织11
地质学1
天线和波导1
安全系统3
建造9
技术21
收音机3
政治24
数字声音处理1
新闻学(术语)10
替代性纠纷解决1
机械工程6
林业2
核物理1
水利工程5
水文学1
水暖2
汽车4
法律18
渔业(渔业)2
焊接10
环境1
生物学1
电子产品12
电气工程1
石油/石油1
石油和天然气技术9
矿业2
纺织工业11
编程5
联合国10
能源行业1
自动化设备18
自然资源和野生动物保护3
航天16
航空20
装甲车7
警察1
计算15
财政9
过时/过时1
运动的2
造船3
食品工业1