法语 ⇄ 俄语 +

lecture corrigée 强调
地球物理学	отсчёт после поправки
测量	исправленный отсчёт