法语 ⇄ 俄语

- 只找到单语

lâcher m 强调
一般	пуск; запуск; сбрасывание; отпускание; ослабление; выпуск (ludmila alexan)
军队	выбрасывание (парашютного десанта)
生物学	выпуск существительное (животного на волю I. Havkin)
航天	пуск (напр. КА); запуск (напр. КА); напр. ракеты; отрыв; отделение
航空	выброска (парашютистов, парашютного десанта); выпуск в самостоятельный полёт (без инструктора); освобождение; сбрасывание (бомб, грузов); сброс
lâcher 动词
一般	упустить (z484z); потерять из виду (z484z); сдаваться (si t’es en bas faut cravacher, t’as qu’à pas lâcher - если ты из низов, надо вкалывать, не сдаваться Alex_Odeychuk); выпускать из рук (ROGER YOUNG); проронить (Louis); отпускать; ослаблять (туго натянутое); распускать (шнуровку); выпустить; не удержать; не сдержать; не удержаться; произнести; издать; ослабляться; растягиваться; рваться; выпалить (sidalia)
体操	терять сцепление; срываться со снаряда (la prise); сорваться со снаряда (la prise)
军队	выбрасывать (парашютный десант)
医疗的	отказывать (Le foie et le coeur lâchent souvent, le cerveau parfois. Ant493)
帆船（运动）	отпустить
新闻学	упускать
水球	уронить (мяч, le ballon)
生物学	выпускать (животное на волю I. Havkin)
航空	выбрасывать (парашютистов, парашютный десант); выпускать в самостоятельный полёт (без инструктора); запускать; освобождать; сбрасывать (бомбы, грузы); спускать на воду
装甲车	ослаблять; отцеплять; отказывать (о механизме)
计算	спускать; опускать; падать
运动的	оставить позади; обогнать
非正式的	давать; выкладывать; оставлять; бросать; рвать (с кем-л.); замедлить темп; расслабляться
lâcher sur qqch 动词
商业活动	поступиться (чем-л.)
非正式的	отказаться от (чего; на переговорах); отступиться от (чего; на переговорах)
lâcher qqn 动词
商业活动	подвести (кого; перестать поддерживать)
lâcher qn 动词
商业活动	перестать поддерживать отступиться от (кого vleonilh)

lacher le controle sur: 1 短语, 1 学科

一般

1