 |
| |||
| устанавливать принадлежность | |||
| |||
| отождествлять; идентифицировать; выяснить; устанавливать личность; принадлежность; опознавать; определить (например, потребности Iricha); маркировать (Les récipients contenant ce produit devront être soigneusement identifiés pour qu'il ne puisse y avoir confusion. I. Havkin); помечать (I. Havkin); выявлять (Une decomposition du coefficient de Gini permet d'identifier le rôle de chacune de ces sources. I. Havkin); отождествить (Жиль); выделять (Les inventeurs ont cherché à identifier, parmi les solutions connues, celles qui pouvaient convenir pour garantir un espacement rigide entre assemblages combustibles. I. Havkin); промаркировать (Schell23); распознавать (Outil très simple qui permet d'identifier les erreurs de code HTML. I. Havkin); тегать (Добавить тег кого-либо в соцсетях Morning93); тегнуть (Добавить тег кого-либо в соцсетях Morning93) | |||
| распознавать; присваивать идентификаторы | |||
| устанавливать номера частей (противника); устанавливать название частей; устанавливать наличие; устанавливать номер частей; устанавливать нумерацию частей; устанавливать присутствие | |||
| опознать (задержанного, подозреваемого // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) | |||
| отмечать; добавить тег | |||
| опознать; удостоверять личность; удостоверить личность | |||
| определять | |||
| определять (минералы) | |||
| дешифровать (аэроснимки); дешифрировать аэроснимки | |||
| делать проверку | |||
| сливать в одно | |||
|
identifier : 74 短语, 31 学科 |
| World war II | 1 |
| 一般 | 12 |
| 专利 | 1 |
| 互联网 | 2 |
| 信息技术 | 6 |
| 军队 | 4 |
| 刑法 | 3 |
| 化学 | 2 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业活动 | 3 |
| 帆船（运动） | 2 |
| 微软 | 1 |
| 情报和安全服务 | 1 |
| 技术 | 1 |
| 摄影 | 1 |
| 收音机 | 2 |
| 放射学 | 1 |
| 政治 | 3 |
| 数学 | 1 |
| 数据处理 | 1 |
| 机械工程 | 1 |
| 法律 | 3 |
| 石油和天然气技术 | 3 |
| 编程 | 4 |
| 自动化设备 | 2 |
| 航空 | 5 |
| 警察 | 2 |
| 计算 | 2 |
| 银行业 | 1 |
| 非标 | 1 |
| 风险管理 | 1 |