 |
| |||
| гувернантка; воспитательница; экономка (при одиноком человеке); власть имущие; правители | |||
| руководитель государства (президент, премьер-министр, министр) | |||
| дуэнья; гувернёр | |||
| |||
| править; управлять; руководить; заведовать; слушаться руля | |||
| управлять (с верхнего уровня иерархической системы) | |||
| править рулём | |||
| описывать ((об уравнении, описывающем какие-либо явления, процессы, параметры и пр.) C'est Hertz qui donna la transcription de l'ensemble des équations qui gouvernent l'électrodynamique sous la forme d'un système de quatre équations aux dérivées partielles. I. Havkin) | |||
| управлять (страной) | |||
| управлять (путем установления принципиальных положений) | |||
| ухаживать за скотом | |||
| |||
| органы управления; рули | |||
| рулевые поверхности | |||
| |||
| управляемый (с верхнего уровня иерархической системы) | |||
| |||
| правящий; управляющий | |||
| |||
| власть имущие; правители | |||
| gouvernant: 105 短语, 14 学科 |
| 一般 | 11 |
| 信息技术 | 1 |
| 军队 | 2 |
| 商业活动 | 1 |
| 技术 | 14 |
| 政治 | 2 |
| 数学 | 1 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 法律 | 2 |
| 联合国 | 1 |
| 自动化设备 | 2 |
| 航天 | 2 |
| 航海 | 3 |
| 航空 | 62 |