法语 ⇄ 世界语 丹麦语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 捷克语 日语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

gîte m 强调
一般	жильё; жилище; кров; ночлег; пристанище; пристанище для туристов; пристанище для лыжников; логово; нора; лёжка; нижний жёрнов; берцовая часть говядины; подбедёрок; предплечье; рулька; горный отель (elenajouja)
WWII.	лежень орудийной платформы
农业	говяжий подбедёрок; говяжья рулька; стойло (в коровнике)
地球物理学	залегание
地质学	промышленная залежь; промышленная рудная залежь; местонахождения месторождения
建造	балка; лёжень
打猎, 过时/过时	логовище; исподник
技术	месторождение; подбедёрок (мясной отруб); место затонувшего судна
旅行	гостевой дом (Гостевой дом является частным домовладением, владелец которого сдаёт его в наём (в аренду) целиком или покомнатно. transland)
林业	камень-лежак (бегуна)
生物学	рефугия
矿业	рудная залежь; месторождение (см. также gisement)
矿物学	залежь; рудное месторождение
航海	крен
航空	постоянный крен
造船	место, занимаемое затонувшим судном
食品工业	предплечье говяжьей туши; ломоть говядины из предплечья; ломоть говядины из берцовой части
gite f
烹饪	берцовая часть говядины; подбедёрок; рулька; ломоть говядины из берцовой части
gîte f
一般	местонахождение корабли (затонувшего или севшего на мель)
WWII.	место, занимаемое кораблём, севшим на мель
gite 动词
烹饪	мотолыга (eugeene1979)
gîter 动词
一般	ютиться; укрыться; найти пристанище; укрываться в норе
	выгибаться (на сто́рону)
帆船（运动）	крениться (судно)
航海	давать крен; крениться
过时/过时	приютить; дать приют; убежище
造船	иметь крен
非标, 过时/过时	жить; ночевать
gîtes 动词
木材加工, 过时/过时	переводины у пола

gite : 386 短语, 28 学科

World war II	1
一般	10
军队	8
农业	2
冶金	6
化学	1
医疗的	2
印地语	1
地球物理学	4
地质学	248
帆船（运动）	4
建造	1
惯用语	1
技术	23
核物理	2
测量	1
烹饪	4
环境	1
生物学	1
石油和天然气技术	4
矿业	29
航空	2
行为学	1
过时/过时	2
造船	3
非标	3
非正式的	1
食品工业	20