法语 ⇄ 俄语 +

gisement in situ 强调
地质学	первичная залежь (нефти); коренное месторождение
石油和天然气技术	первичная залежь нефти; залежь, образовавшаяся на месте залегания