法语 ⇄ 世界语 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 日语 波兰语 立陶宛语 罗马尼亚语 英语 荷兰语 西班牙语 +

garnir 动词 强调
一般	заполнить; заполнить каркас
WWII.	укладывать; обряжать; обивать
信息技术	заполнять (напр. файл или массив); заносить (напр. в ячейки памяти)
养蜂业	откладывать (яйца); червить
军队	вооружать (корабль); подкреплять; усиливать
冶金	набивать; уплотнять; футеровать
化学	выполнять
建造	выкладывать
房地产	снабдить (Анна Ф); оснастить (Анна Ф); оборудовать (Анна Ф)
技术	снабжать; снаряжать; вооружать; обмазывать; обкладывать; наполнять; заполнять пустоты; производить забутовку
机械工程	оснащать; набивать (сальник)
核物理	заполнять насадкой
渔业	снаряжать (судно)
烹饪	украшать; отделывать (торт)
烹饪, 过时/过时	гарнировать (кушанье)
纺织工业	меблировать; отделывать (кружевом, шнуром и т.п.)
航空	заключать в оболочку; обтягивать; подготавливать к полёту; ставить прокладки; заливать (подшипник)
计算	заполнять; вставить
过时/过时	убирать; отделывать; осыпать; обшивать; подшивать; устанавливать; занимать
造船	отакелаживать; обносить снасть (на шпиль, лебёдку)
食品工业	украшать (напр. торт); отделывать (напр. торт)
食品工业, 烹饪	гарнировать
garnir отделать 动词
一般	выложить (Morning93)
стык garnir 动词
建造	уплотнять
garnir de qch 动词
一般	снабжать; вооружать; снаряжать; убирать; украшать; отделывать; обшивать; обкладывать; наполнять; заполнять; покрывать
garnis 动词
矿业	забутовка; щебёнка

garnir : 108 短语, 21 学科

World war II	11
一般	18
俚语	1
信息技术	5
军队	11
冶金	2
卡车/货车	3
商业活动	1
建造	1
技术	2
新闻学（术语）	1
机械工程	2
测谎	2
烹饪	1
矿业	7
纺织工业	3
航海	1
航空	4
装甲车	1
过时/过时	28
造船	3