词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语

garde

f
强调
一般 хранение; присмотр; охрана; гарда (эфеса); подбойник (в замке); перемычка; предохранительное устройство; гвардеец; хранитель; смотритель; сторож; санитарка; сиделка; опекун (des enfants aki)
WWII. эфес; клиренс
WWII., 航海 эрнс-бакштаги
专利 сохранение
军事术语 стражник (Ant493)
军队 заведующий имуществом; стража; караул; гвардия; караульный (vleonilh); гвардии солдат; охраняющее подразделение
农业 наблюдение; пастьба (овец); технический надзор; уход (за животными и растениями)
农艺学, 过时/过时 длинная виноградная лоза
击剑 ангард (позиция в фехтовании livejournal.com vitnmia); боевая стойка
击剑, 过时/过时 позитура; позиция; чашка (у шпаги и т.п.); белый листок (в начале и конце книги)
医疗的 пост
卡车/货车 просвет
卷材 проводка
国家标准 защитное устройство (Часть холодного оружия, предназначенная для защиты руки, удерживающей оружие, и состоящая из одной или нескольких деталей Voledemar)
打猎, 过时/过时 бодец (у кабана, у оленя); лесничество
机械工程 предохранительное приспособление; вахтёрская охрана
林业 предохранитель; лесник
法律 надзор (за поведением недееспособных лиц); попечение
测谎 форзац; фартук матрицы
牙科 дежурная
纺织工业 скулка
航海 тали
航空 зазор; кожух; чехол
过时/过时 башмак (у паровоза); зашита
运动的 стойка; защита; положение к бою (в фехтовании); гарда
Garde f
国家标准 Шпулеспускатель (Voledemar)
garde d'animaux f
一般 передержка животных (Vera Fluhr)
garde 动词
微软 условие
garder 动词
一般 хранить; беречь; оберегать; охранять; стеречь; караулить; следить; присматривать; сохранять у себе; удерживать; держать при себе; оставлять; не отдавать; не отпускать; сохранить (чтобы не испортилось); держать; держать (в каком-л. состоянии); не высказывать; соблюдать; предостерегать; сохранить для (...); сберегать; сохранять (garder mon sang-froid - сохранять хладнокровие Alex_Odeychuk); не терять (garder les pieds sur terre - не терять почву под ногами Alex_Odeychuk); припасать (Louis)
WWII. окарауливать; сдерживать
军队 нести караульную службу; держаться в виду (берега, корабля)
农业 пасти (овец)
新闻学 беречь (стеречь); соблюсти; сохранять; сохранить; уберегать; уберечь; удержать
法律 осуществлять надзор
过时/过时 исполнять; прятать; оставлять у себя; удерживать у себя; ходить; пасти (скот)
非正式的 носить часы (garder à son poignée z484z); не снимать часы (z484z)
gardée 动词
昆虫学 пяденица еловая малая (Eupithecia tantillaria); пяденица пижмовая цветочная (Eupithecia succenturiata)
航空 расстояние между верхним краем колеса и щитком (у шасси)
装甲车 наибольший прогиб рессоры; допустимый прогиб рессоры; расстояние между верхним краем колеса и крылом
garder qn 动词
一般 не упускать из вит ду (кого-л.)
gardes 动词
冶金, 过时/过时 перемычки (в замке)
gardons 动词
鱼类学 плотва (Rutilus)
garder de qch 动词
一般 предохранять
garder стеречь 动词
一般 пасти (Morning93)
gardé 动词
一般 охраняемый (kee46)
garde 形容词
一般 часовой
击剑 "к бою готовься!"
garde
: 2005 短语, 124 学科
World war II110
一般382
专业术语1
专利6
书籍装订1
互联网1
体操3
俚语1
信息安全2
信息技术10
修辞4
修辞格2
具象的31
军队302
农业25
农化1
冶金4
击剑5
分析化学1
刑法9
加拿大3
包装10
化学3
医疗的8
博物馆1
卡车/货车19
卫生保健2
历史的18
名言和格言1
商业活动6
啤酒厂3
国际法1
国际货币基金组织8
地质学4
基督教2
天文学2
字面上地3
安全系统5
家用设备1
帆船(运动)2
建筑结构1
建造27
微软1
心理学5
心理治疗1
恰当而形象2
惯用语27
房地产2
技术63
拳击6
摄影1
摔角2
收音机7
政治55
教育5
数学1
文化学习1
新闻学(术语)42
旅行7
无线电定位2
替代性纠纷解决1
机械工程10
林业30
柔道2
树脂1
核物理1
核辐射2
植物学3
正式的1
水利工程34
水暖1
汽车11
法律63
测谎27
测量3
海军2
渔业(渔业)2
滑雪1
烹饪4
牙科5
物理2
犬种4
环境2
瑞士术语1
生态1
生物学8
生物技术1
电子产品12
监狱俚语1
石油和天然气技术5
矿业13
科学的1
筑城1
纺织工业12
网球1
罕见/稀有2
联合国2
自动化设备5
自然资源和野生动物保护4
航天2
航海11
航空52
色谱法1
装甲车12
警察2
计算11
语言科学9
谚语11
财政16
路标1
过时/过时235
运动的3
通讯1
造船17
酒店业1
酿酒1
铁路术语17
银行业2
集体4
非标3
非正式的36
非洲人1
食品工业9
鸟类学4