词典论坛联络

   法语
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 动词 | 形容词 | 短语
gaine m强调
农业 основание черешка (винограда)
包装 трубка из ящичного картона
核物理, 医疗的 защитный кожух; кожух трубки
gaine f
一般 футляр; кобура; ножны; чехол; труба; трубопровод; канал; эластичный пояс; подставка (под бюст, сужающаяся книзу); герм; терм (бюст с сужающимся пьедесталом)
军队 коридор; окружающая галерея; упаковка
农业 листовое влагалище
冶金 пустая порода
包装 обёртка; конверт; защитная манжета; рукав; наружная чехол; отрезная гильза; отрезанная часть бесконечной трубки
地质学 жильная порода; жильные минералы
天线和波导 экран
建造 вентиляционный канал; вентиляционный короб; гильза; короб; рубашка
技术 оболочка; покров; кожух; капсула; контейнер; оправа; ниша
收音机 свечение
机械工程 покрытие
林业 кожица (плода)
植物学 влагалище
物理 электроизоляционная трубка
电子产品 кабелепровод; обойма; шинопровод; шланг
电气工程 кембрик (glaieul)
纺织工业 плёнка
航海 кромка паруса
航空 оплётка; трубка
装甲车 обшивка
解剖学 сумка (I. Havkin); слизистая сумка
计算 наружный слой
骑自行车 рубашка троса (z484z); рубашка троса (z484z)
gainer 动词
一般 положить в футляр; заключить в оболочку; надевать чехол (на чемодан и пр.)
具象的 плотно облегать
建造 заключать в кожух
技术 покрывать оболочкой
收音机 заключать в оболочку; герметизировать
物理 наносить покрытие; плакировать
gaines 动词
联合国, 经济 сеть воздуховодов
gainé 形容词
一般 заключённый в оболочку; герметизированный
牙科 покрытый оболочкой
 法语 词库
gaine f
军队, 后勤 Emballage composé d’une enveloppe et de sangles permettant le conditionnement, le transport et le largage de charges diverses. (FRA)
gaine: 556 短语, 52 学科
Радиоактивное излучение4
一般8
信息技术1
军队15
农业4
冶金12
分析化学1
剧院1
包装18
化学26
医疗器械19
医疗的17
卡车/货车44
商业活动4
园艺3
地质学1
外科手术1
天线和波导4
建造54
技术85
收音机9
放射学1
机械工程6
林业4
树脂1
核物理20
水利工程8
汽车2
测谎5
焊接1
牙科12
物理3
环境1
电子产品39
电气工程3
电缆和电缆生产8
石油和天然气技术3
矿业15
纺织工业6
肿瘤学1
能源系统1
自然资源和野生动物保护9
航天14
航空38
装甲车7
解剖学2
计算2
运动的3
量子电子1
食品工业7
骑自行车(运动除外)1
高能物理1