词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

frapper

m
强调
一般 обстукивание (Louis)
frapper 动词
一般 бить; ударять; наносить удары; ранить; стучать; печатать на пишущей машинке; чеканить (монету); штамповать; поражать; карать; охлаждать (шампанское и т.п.); стучаться; бить (о часах); подвергать наказанию (vleonilh); падать на напр., о лучах (A l'équateur les rayons frappent la surface presque perpendiculairement. I. Havkin); попадать на (I. Havkin); охватывать (масштаб чего-либо: болезнь, кризис, эпидемия (L'obésité frappe de plus en plus jeune) Vickyvicks); постучать (frapper à ma porte - постучать в мою дверь Alex_Odeychuk); заколотить (застучать kee46); пострадать (Alex_Odeychuk); пострадать (frappé par la crise - пострадавший от кризиса // Paris Match, 2018 Alex_Odeychuk)
WWII. лягать (ся)
WWII., 航海 вязать
ударять (la balle); ударить (la balle)
信息技术 нажимать клавишу кнопку (I. Havkin)
军队 наносить удар (I. Havkin); подбивать (I. Havkin); атаковать (I. Havkin)
卡车/货车 задевать
帆船(运动) завязывать; завязать; фиксировать (une drisse)
建造 чеканить
技术 чеканить (монету, медали)
新闻学 поразить; ударить
法律 подвергать санкции (vleonilh); обременять (vleonilh)
石油和天然气技术 вскрывать пласт
航海 крепить; закреплять (снасть); задать ((швартовый) KVS)
航海, 过时/过时 привязывать; связывать
过时/过时 бить (монету)
非正式的 занимать деньги у (...)
食品工业 охлаждать (с помощью кусочков льда)
马术 побить
se frapper 动词
核物理 ударять; ударяться
frapper l'imagination 动词
一般 пронять (Ramona10)
frappe 动词
一般 манера бить
frapper
: 252 短语, 42 学科
World war II6
一般80
专利4
体操1
俚语2
具象的16
军事术语1
军队14
刑法1
剧院2
商业活动2
声学1
字面上地2
宗教1
微软1
惯用语5
手球1
技术2
拳击8
摔角1
政治3
新闻学(术语)15
机械工程1
林业1
法律6
测谎1
牙科4
矿业2
篮球2
经济1
网球2
联合国4
航空5
草地曲棍球3
装甲车1
财政2
足球2
过时/过时34
造船4
非标3
非正式的4
食品工业1