法语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 斯洛伐克语 日语 波兰语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

forcer 动词 强调
一般	вынуждать; принуждать; заставлять; брать силой; проникнуть силой; захватывать; преодолевать; взламывать; испортить (замок); свернуть; погнуть (ключ); напрягать (голос); форсировать (звук); загонять; заездить (лошадь); затравить (зверя); ускорить вызревание; изнасиловать; чрезмерно напрягать; искажать; напрягаться; слишком стараться; усиливаться; крепчать (о ветре); принудить (Жиль); усиливать (ex. forcer la ventilation I. Havkin)
WWII.	погнуть
军队	захватывать (силой); пробивать; прорывать
农业	выгонять (о растениях); ускорять созревание (урожая)
化学	ускорять (процесс)
卡车/货车	срывать
打猎, 过时/过时	ускорить (шаги); изнасиловать (женщину)
技术	работать на полную мощность; работать на пределе
新闻学	совершить насилие (над кем-л., qn)
法律	брать; завладевать; захватывать силой; подделывать
测谎	уплотнять форму (пробельным материалом)
牙科	ускорять вызревание
纸牌游戏	перебивать старшей картой
航空	насаживать; обжимать; форсировать; натягивать
装甲车	надевать
过时/过时	одолеть; совершить насилие над (...); подчинить себе; разбивать; брать с бою; насиловать; преодолевать (препятствия); свёртывать (ключ, замок); портить (ключ, замок); загонять (лошадь)
运动的	выкладываться
马术	пойти на препятствие (à l'obstacle)

forcer : 174 短语, 34 学科

World war II	9
一般	53
专利	1
信息技术	1
具象的	6
军队	15
农业	1
加拿大	1
名言和格言	1
商业活动	4
微软	10
心理学	1
技术	4
摔角	5
收音机	2
政治	3
数学	1
新闻学（术语）	1
机械工程	2
柔道	6
树脂	1
核物理	1
石油和天然气技术	3
矿业	1
纺织工业	1
航海	3
航空	1
葡萄酒种植	1
装甲车	3
计算	1
过时/过时	17
造船	8
非标	4
非正式的	2