faire abstraction des articles publiés ou définis p.ex.