|
|
| 一般 |
увлечение; воодушевление; вовлечение; тренировка |
| 信息技术 |
движущий механизм; протягивание |
| 军队 |
выучка; движитель; ходовая часть (танка) |
| 冶金 |
захват; подсос (в факеле) |
| 分析化学 |
собирание |
| 化学 |
отгонка, экстракция (ileen); отгонка (I. Havkin) |
| 卡车/货车 |
раскрутка |
| 地貌学 |
волочение |
| 地质学 |
насильственное перемещение |
| 建造 |
унос (de poussières) |
| 技术 |
подсос; подача (напр., плёнки); затягивание (частоты); подготовка; увлечение потока и т. п. (I. Havkin) |
| 收音机 |
затягивание; подающий механизм; тренировка (ламп) |
| 机械工程 |
протягивание (напр. ленты); обучение |
| 林业 |
передвижение |
| 水利工程 |
влечение |
| 石油和天然气技术 |
вымывание; подготовка |
| 矿业 |
привод (машины); тренировка (напр., горноспасателей) |
| 自动化设备 |
протяжка (напр. ленты) |
| 自行车运动 |
тяга |
| 航空 |
боевая подготовка; привод; передача; приведение в движение; подача; обучение, подготовка, тренировка; увеличение частоты; затягивание частоты; питание; приведение в действие |
| 装甲车 |
ходовая часть (танка, трактора) |
| 计算 |
возбудитель; перемещение; таскание; буксировка; синхронизм |
| 食品工业 |
транспортирование; продвижение; передача движения; захватывание; унос |
|
|
| 建造 |
вынос |
|
| 法语 词库 |
|
|
| 军队, 后勤 |
Processus pédagogique destiné à faire acquérir à un ensemble de personnes les capacités opérationnelles correspondant au niveau considéré unité, force, ensemble interarmées, état-major.... (FRA) |
