![]() |
| |||
| заключённый в породах (напр., о жиле); вставленный в паз | |||
| |||
| ставить что-л. в нишу; врезать; встраивать; жёстко закреплять; защемлять; соединять под прямим углом в шпунт; защемить; ставить что-л. в углубление | |||
| вделывать; подпирать | |||
| закреплять; заделывать в стену (dans un mur); врубать | |||
| вставлять в пазы; вделывать в пазы; вставлять; заделывать (конец балки); защемлять (конец балки); вставлять в паз или в гнездо; соединять под прямым углом в шпунт | |||
| запускать в паз | |||
| вставлять в паз; закреплять в гнезде | |||
| заделывать | |||
| встраивать (в конструкцию); утапливать | |||
| вкладывать | |||
| |||
| врезать | |||
| |||
| плотно вставленный; зажатый; врезанный (в стену и т.п.); заключённый (в горную породу) | |||
| вделанный; встроенный; заделанный; защемлённый; врезной | |||
| закреплённый; пригнанный (к чему-либо) | |||
| встроенный (в конструкцию); скрытый; утопленный; сомкнутый (о боевом порядке) | |||
| гнездовой; вложенный; вмонтированный | |||
|
encastre : 211 短语, 30 学科 |
| 一般 | 4 |
| 信息技术 | 7 |
| 冶金 | 1 |
| 卡车/货车 | 6 |
| 国家标准(苏联) | 2 |
| 天线和波导 | 1 |
| 建筑材料 | 1 |
| 建造 | 41 |
| 技术 | 39 |
| 收音机 | 4 |
| 机械工程 | 18 |
| 林业 | 1 |
| 水利工程 | 11 |
| 测谎 | 1 |
| 照明(电影院除外) | 1 |
| 牙科 | 1 |
| 电子产品 | 18 |
| 电气工程 | 3 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 矿业 | 3 |
| 自动化设备 | 5 |
| 航天 | 1 |
| 航空 | 22 |
| 装甲车 | 1 |
| 计算 | 9 |
| 造船 | 3 |
| 铁路术语 | 1 |
| 非标 | 2 |
| 非正式的 | 2 |
| 食品工业 | 1 |