 |
| |||
| в зависимости (rakhamim); в зависимости от (чего-л. vleonilh); сообразно (Stas-Soleil); в соответствии с (en fonction des besoins des producteurs - в соответствии с потребностями производителей // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk); с учётом чего-л. (Les techniques sont choisies en fonction des besoins de l'individu. I. Havkin); в результате (75alex75); по (в соответствии с ... Alex_Odeychuk) | |||
| в соответствии с ...; руководствуясь | |||
| |||
| в зависимости от (...); применительно к (...); в соответствии с (...); с точки зрения (...); в свете (чего-л.); исходя из (...) | |||
| |||
| сообразно с... | |||
| в зависимости от... | |||
| в зависимости от ... | |||
| как функция (какой-л. величины) | |||
|
en fonction de : 137 短语, 42 学科 |
| 一般 | 8 |
| 专利 | 1 |
| 信息技术 | 2 |
| 公司治理 | 2 |
| 农业 | 6 |
| 化学 | 1 |
| 医疗器械 | 1 |
| 卡车/货车 | 11 |
| 哲学 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 10 |
| 天文学 | 3 |
| 广告 | 3 |
| 建造 | 1 |
| 微软 | 6 |
| 技术 | 6 |
| 收音机 | 8 |
| 放射生物学 | 1 |
| 数学 | 4 |
| 无线电定位 | 1 |
| 机械工程 | 2 |
| 林业 | 1 |
| 核物理 | 6 |
| 核辐射 | 7 |
| 正式的 | 1 |
| 法律 | 1 |
| 渔业（渔业） | 2 |
| 物理 | 2 |
| 生物学 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 福利和社会保障 | 1 |
| 纺织工业 | 1 |
| 统计数据 | 1 |
| 编程 | 1 |
| 联合国 | 1 |
| 自动化设备 | 9 |
| 航天 | 6 |
| 航空 | 12 |
| 营销 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 食品工业 | 1 |
| 食品服务和餐饮 | 1 |