|
|
| 一般 |
ступенька; перекладина (лестницы); ступень ракеты |
| 体操 |
поперечина; рейка |
| 信息技术 |
единичная ступенчатая функция; градация; деление |
| 具象的 |
ступень; уровень; инстанция |
| 军队 |
эшелон; звено (самолётов); небоевые части (артиллерии); командная инстанция; колонна машин; орган; транспортные средства; часть боевого порядка |
| 地质学 |
деление на масштабе |
| 技术 |
звено (напр., транспорта); степень; пруток шахтной лестницы; грядка стремянки; обоз; отделение боевого питания; тыловое подразделение |
| 政治 |
эшелон (ступень, инстанция) |
| 新闻学 |
ранг; ступень (инстанция) |
| 气象 |
цена деления |
| 法律 |
ранг (чина или звания) |
| 航空 |
ступень (напр., ракеты); очередная доза топлива; звено самолётов; дача (руля); доза (топлива); звено (самолётов); ступенчатое отклонение; ступень (ракеты) |
|
|
| 军队 |
эшелон ремонта и поддержания в боевой готовности (ROGER YOUNG) |
|
|
| 商业活动 |
уровень (управления) |
|
| 法语 词库 |
|
|
| 军队, 后勤 |
Appellation donnée à une fraction de forces au regard de sa place 1er, 2ème échelon ou de sa fonction échelon de tête, de soutien, d'appui, réservé. Elle est toujours relative à un niveau tactique déterminé. FRA 2. Elément d'un groupement de forces armées nationales auxquelles des missions stratégiques ont été assignées. 3. Elément d'ordre opérationnel de bataille ordre de bataille de forces. L'ordre opérationnel de bataille peut inclure un ou plusieurs échelons -l'échelon d'attaque, l'échelon d'appui etc. 4. Lors du redéploiement d'une unité aérienne, d'aéronefs ou d'hélicoptères se déplaçant vers d nouveaux terrains d'aviation, elle forme un échelon de vol, tandis que ses sous-unités transportées par la voie terrestre forment un échelon 5. Altitude de vol prescrite à laquelle un aéronef doit suivre une route aérienne pour assurer sa sécurité. (UKR/OTAN) |
