词典论坛联络

   法语
Google | Forvo | +
短语
échantillon m强调
一般 образчик; образец; проба; шаблон; проба (золота, серебра); выборка; группа лиц, отобранных для анкетирования; опытный образец (Afanasyeva); экспонат (ROGER YOUNG)
专利 образец (напр. представляемый вместе с заявкой)
信息技术 дискретное значение; выборочное значение
具象的 пример
包装 проба для испытания; испытуемый образец; выборочный контроль; выборочное испытание
化妆品和美容 пробник (boulloud)
化学 узор; модель
医疗器械 паттерн
医疗的 ограниченный ряд наблюдений; выборка группа обследуемых лиц (I. Havkin)
商业活动 образец (предмет); проба (материала; для испытаний, показа); выборка (при анкетировании)
技术 лекало; калибр; отсчёт; дискрет (сигнала); пробный отпечаток; пробный фотоотпечаток
摄影 сенситограмма; пробный позитив
收音机 дискрет; дискретный отсчёт
数字声音处理 сэмпл (trappa)
新闻学 образец (товарный)
林业 партия образцов
法律 выборка (часть изучаемой совокупности)
测谎 каталог шрифтов; справочник шрифтов
细菌学, 过时/过时 штамм (микробной культуры)
自动化设备 дискретное значение (сигнала)
航海 набор (судна)
装甲车 габарит
计算 образец (d'essai); выборка (d'essai); проба (d'essai); отсчёт (d'essai); образ; комбинация; набор
échantillons m
地质学 собирать образцы
技术 конструктивные размеры
数学 выборки
航海 размеры частей набора
echantillon m
银行业 статистическая выборка; выборка; выборочное обследование
échantillon d'un signal m
商业活动 отсчёт
образец échantillon m
建造 проба
echantillons: 915 短语, 60 学科
Радиоактивное излучение5
一般19
专利5
互联网1
信息技术11
公司治理4
军队1
农业5
冶金43
分析化学25
包装13
化学47
医疗器械42
医疗的12
卡车/货车4
商业活动6
国际货币基金组织3
地质学42
天文学2
实验室设备3
建筑材料1
建造27
微软2
技术36
收音机7
数学155
数据库1
替代性纠纷解决1
机械工程9
林业24
核物理3
气象2
水利工程10
汽车1
油和气1
法律4
测谎4
海关1
焊接1
牙科1
环境1
生物学4
电子产品1
眼科1
石油和天然气技术49
矿业42
研究与开发2
社会学1
纺织工业28
统计数据15
能源系统1
自然资源和野生动物保护119
航天7
航空4
装甲车2
计算23
财政2
防空1
食品工业27
食品服务和餐饮1