词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 动词 | 形容词 | 短语

dire

m
强调
过时/过时 показание
dire 动词
一般 заявление; пункты в подрядных условиях (при аукционе); называть (Parallèlement à la gamme que nous dirons standard, certains fabricants produisent en très petite série des cercueils plus luxueux. I. Havkin); рассказать (Morning93); приговаривать (Morning93); возразить (z484z); возражать (z484z); придраться (z484z); придираться (z484z); говорить; сказать; высказывать; читать (стихи); гласить (о законе); показывать (о часах); с инфинитивом, прилагательным говорить, что (...); отчитать (кого-л.); передать (z484z); выразить (kee46)
商业活动 говорить (глагол)
新闻学 высказать; говорить (qch)
法律 документ, содержащий вопросы, поставленные перед экспертом; возражение по поводу условий продажи (на публичных торгах vleonilh); устное заявление (vleonilh)
诗歌, 过时/过时 петь; воспевать; выражать; значить; означать; служить (обедню)
过时/过时 сказывать; сообщать; рассказывать; показывать
dire a qn 动词
一般 нравиться
disons que 动词
非正式的 в принципе (KiriX)
dires de qqn 动词
一般 слова кого-либо, сказанное кем-либо (rvs)
dire de + infin 动词
一般 приказывать
disons 动词
一般 скажем так (вводное слово, выделяется в русском запятыми Пример • Blake a toujours eu le culte du secret, ou disons du discret, et tout lui prouve chaque jour qu’il a eu raison (Блейк всегда свято чтил секретность, или, скажем так, скрытность, и ежедневно во всем он видит доказательство своей правоты.) Vera Fluhr)
dire 形容词
诗歌, 过时/过时 открывать
dire
: 1178 短语, 52 学科
World war II1
一般567
专利5
俄语1
俚语10
修辞44
修辞格2
具象的39
加拿大1
医疗的4
名言和格言9
哺乳动物3
商业活动14
圣经1
外交2
字面上地2
宗教1
幼稚1
心理学14
心理治疗1
惯用语15
政治6
教育3
数学11
文化学习1
新闻学(术语)16
时尚1
民俗学1
法律15
生理3
电视1
粗鲁的1
组织学2
经济1
航空1
营销2
讽刺1
诗意的2
诗歌(术语)1
语境意义1
语言科学1
2
谚语22
财政5
过时/过时263
运动的1
通讯1
陈词滥调1
非标7
非正式的66
韦尔兰1
音乐1