法语 ⇄ 俄语 +

détection active 强调
测量	зондирование активным методом
航空	активное обнаружение (путём облучения цели; посредством облучения цели)