词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 形容词 | 短语

depot

m
强调
烹饪 осадок; отстой; склад; кладовая
dépôt m
一般 склад; склад, место хранения (Dika); вклад; взнос; депозит; помещение (куда-л); возложение; оставление; внесение; депонирование; подача; предъявление; представление (поправок и т.п.); передача на хранение; вещь, отданная на хранение; депо (ценности, переданные на хранение); подача заявки; регистрация (напр., товарного знака); хранилище; амбар; база; кладовая; депо (железнодорожное, трамвайное); парк; камера заключения (при полицейском участке); осадок; отстой; налёт; отложение (солей); осаждение; выпадение; покрытие; слой; месторождение
WWII. запасное войсковое подразделение; приёмник; складывание на землю
专利 сдача на хранение; приёмная экспедиция; регистрация; депонирование (напр. полезной модели); заявка
信息技术 наращивание; нанесение покрытия; осаждённый слой
具象的, 过时/过时 сокровищница
军队 сборный пункт; призывной пункт; флотский экипаж; арсенал; военно-морская база; казармы флотского экипажа; пункт сбора
农业 осадок (отстой; о вине); образование накипи; отвал; отложение (напр. жиров; увеличение массы животного за единицу времени, определяемое по какому-л. определённому веществу или по энергии); преципитат
冶金 слой осадка; выделение
化学 оседание; отстаивание; склад (напр. реактивов)
医疗的 абсцесс; скопление гноя; натечник (Voledemar)
商业活动 хранение (ценностей vleonilh); депозитный вклад или депозит (денег в банке vleonilh)
地质学 садка; осадконакопление; седиментация; осадкообразование; осадки; отложения; залежь
地质学, 过时/过时 осадочный слой
建造 камера хранения
技术 наращивание слоя; снятие (L'ensemble devient accessible après le dépôt du couvercle du boîtier. I. Havkin); демонтаж (I. Havkin)
收音机 нанесение
新闻学 автобаза
林业 система обеспечения посадки
水利工程 наносы (в водохранилище)
法律 договор хранения (Morning93); вещь, сданная на хранение; депо (ценные бумаги, ценности, передаваемые на хранение в кредитные учреждения); подача заявки (в изобретательском праве); регистрация (напр. товарного знака); депонирование (d'un acte); заявка (d'une marque); тюрьма; хранение (vleonilh)
焊接 наплавка; наплавленный металл
牙科 отложение (камней, солей)
物理 выпадение в осадок; нанесение (покрытия)
生理 депо (напр. крови)
病理, 过时/过时 натёчник; нарыв; веред
矿业 депо (см. также dépôts)
纺织工业 наслоение
自然资源和野生动物保护 донные наносы; донный ил; свалка; седимент; отложение наносов
航空 депо; отложение; выброска; высадка; нагар
装甲车 накипь; погрузочная площадка
警察 обезьянник (Lucile)
计算 устройство хранения
软件 репозиторий (lemondeinformatique.fr Alex_Odeychuk)
过时/过时 положение; поставление; отдача на хранение; вещь отданная на хранение; бережница; архив; денежный сундук
造船 накипь (см. также dépôts)
dépôts m
地质学 геологические осадки; породы; образования; руда
技术 отложения
水利工程 наносы
法律 прямые вклады (в денежных средствах vleonilh)
财政 взносы в таможенное учреждение в обеспечение оплаты таможенных пошлин и сборов; вклады в банки; депозиты; записи в банковских книжках, подтверждающие определённые требования клиентов к банку; передаваемые на хранение в кредитные учреждения ценные бумаги (акции, облигации)
dépot m
商业活动 хранение (ценностей); депозитный депозит (денег в банке); депозитный вклад (денег в банке)
dépôt de déchets radioactifs m
联合国 хранилище (радиоактивных отходов); место захоронения
action dépôt m
法律 подача; предъявление
dépôts m
联合国, 化学 осаждение; отложение
склад dépôt m
建造 база
dépôt 形容词
专利 депонированный предмет, документ и т., п.
 法语 词库
dépôt m
军队, 后勤 Ensemble d'approvisionnements disposés sur le terrain en vue de ravitailler les unités et nécessitant éventuellement des opérations de gestion et d'entretien. (FRA)
depot
: 2420 短语, 96 学科
World war II43
一般80
专利283
乌克兰1
互联网2
仓库1
会计1
信息技术8
公司治理9
军队168
农业45
冶金18
出版1
加拿大3
包装2
化学76
医疗器械5
医疗的12
卡车/货车17
压缩机1
取证2
古生物学10
商业活动51
国际法1
国际货币基金组织39
地球物理学6
地质学314
天文学1
废物管理1
建造94
微软6
房地产1
技术141
摩洛哥1
收音机13
政治3
教育1
数据处理1
新闻学(术语)5
替代性纠纷解决12
机械工程17
林业13
核物理40
核辐射34
气象4
水利工程43
汽车1
法律260
测谎3
测量5
渔业(渔业)1
滑雪1
焊接12
牙科12
牛奶生产1
物理6
环境5
生态1
生物学3
生理2
电化学2
电子产品3
石油/石油2
石油和天然气技术20
矿业41
程序法1
税收3
纸浆和造纸工业2
纺织工业19
组织机构名称1
经济28
统计数据2
编程1
缩写1
老兵专用医药1
联合国1
股票交易5
自动化设备1
自然资源和野生动物保护43
航天3
航空44
葡萄酒种植1
装甲车18
警察1
计算5
财政131
软件1
过时/过时3
运动的2
通讯1
造船4
道路工程1
铁路术语2
银行业45
食品工业36
马育种2