|
f
| 强调 |
|
| 棋 |
демонстрирование |
|
|
démonstration f
| |
|
| 一般 |
доказательство (тж мат.); выражение; проявление; свидетельство; демонстрация; показ (опытов и т.п.); обзор (товара z484z); показательные выступления (Olga A) |
| 专利 |
представление доказательств; доказывание |
| 体操 |
показ |
| 信息技术 |
наглядный показ |
| 军队 |
отвлекающее наступление; отвлекающая атака; демонстративные действия |
| 军队, 过时/过时 |
отвод; знаки; изъявления; свидетельства |
| 医疗的, 过时/过时 |
наглядное доказательство |
| 技术 |
демонстрация (опытов, фильма) |
| 数学 |
доказательство |
| 新闻学 |
аргумент |
| 法律 |
доказательство (действие) |
| 牙科 |
обнаружение; демонстрирование |
| 自动化设备 |
демонстрация (на примере) |
| 过时/过时 |
довод; наглядное преподавание науки; опытное преподавание науки |
| 运动的 |
показательное выступление |
| 速度滑冰 |
показательное фигурное катание |
|
|
démonstration d'un équipement f
| |
|
| 商业活动 |
демонстрация; показ |
|
|
démonstration 形容词
| |
|
| 航空 |
демонстрационный |
|
| 法语 词库 |
|
|
démonstration f
| |
|
| 军队, 后勤 |
Action militaire visible, offensive ou non, effectuée sous forme de "message", dans un but politique précis, à des fins le plus souvent dissuasives mais également persuasives. Elle permet, le cas échéant, d'exercer une menace d'intervention ou de rétorsion. Lorsqu'elle prend un caractère offensif, elle doit prendre la forme d'un usage retenu de la force, limité aux besoins, en maîtrisant les effets collatéraux. (FRA) |
