词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
短语

defaut

m
强调
运动的 дефект
défaut m
一般 отсутствие; недостаток; недостача; отказ; дефект; изъян; брак; порок; недочёт; повреждение; неисправность; замыкание; несовершенство; слабость; край
专利 неявка (в суд)
信息技术 ошибка (см. тж. défaillance, faute, panne); умолчание (выбор программой значения переменной при отсутствии указаний извне)
冶金 нарушение; дефект материала
医疗的, 过时/过时 погрешность
商业活动 дефект (несоответствие проекту); отказ (неработоспособность); неисправность (неработоспособность)
天线和波导 дефект структуры
打猎, 过时/过时 потеря следов дичи (собакою)
技术 разрушение; несовершенство (особ. кристалла)
收音机 отказ (см. также défaillance, panne)
新闻学 недостаток (дефект)
机械工程 повреждение (см. также défauts)
林业 порок напр. древесины (см. défauts)
法律 неявка в суд; неуплата взносов/процентов (Voledemar); невыполнение в срок процессуальных действий (Anna Perret); неявка (напр. в суд)
法律, 过时/过时 неявка по вызову (в суд)
测谎 изъян (напр., в печати)
生物学 недостаточность
电子产品 замыкание (при повреждении изоляции); неисправность (электрооборудования)
经济 прекращение платежей; нарушение обязательств по платежам
自动化设备 сбой; неправильная работа машины; аварийный режим; ошибка измерения; погрешность измерения; помеха; возмущение
航天 авария; рысканье магнитной стрелки; ошибка (напр. в счёте)
航空 нехватка
装甲车 ошибка
计算 умолчание; стандарт; выпадение
过时/过时 промах
银行业 Случай неисполнения обязательств одной из сторон, дефолт (ROGER YOUNG); случай неисполнения обязательств одной из сторон; дефолт
défauts m
信息技术 отказы (см. тж. défaut)
政治 недостатки
机械工程 дефекты; пороки
defaut
: 1628 短语, 92 学科
World war II8
一般102
专利42
举重1
人力资源1
会计1
体操2
保险1
信息技术84
光学(物理学分支)2
公司治理1
具象的18
军队7
农业15
冶金53
击剑2
剂量探测1
动物技术1
化学54
医疗器械5
医疗的16
卡车/货车35
可靠性2
商业活动13
固态物理11
国家标准(苏联)2
国际货币基金组织20
地球物理学1
天文学1
天线和波导3
家用设备1
导弹1
射击运动2
建造32
影院设备1
微软43
心理学4
惯用语4
打猎4
技术108
摄影1
收音机28
政治9
教育1
数学23
新闻学(术语)20
晶体学1
机械工程108
林业24
核物理13
核辐射3
植物学1
水利工程9
汽车6
法律119
测谎11
测量11
渔业(渔业)4
焊接9
牙科5
物理15
瑞士术语4
生产2
生物学3
电信1
电子产品80
电气工程6
眼科1
石油和天然气技术3
矿业4
纺织工业8
经济3
编程4
联合国1
自动化设备81
自然资源和野生动物保护3
航天2
航空80
药店2
装甲车5
计算116
1
谚语6
财政2
质量控制和标准4
过时/过时48
运动的4
造船3
银行业7
隔离1
非正式的2
食品工业15