词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语

débourrer

动词
强调
一般 раскупоривать; выколачивать (трубку); снимать шерсть (со шкуры); очищать (кордочесальную машину от сора); снимать волосяную обивку (с мебели); объезжать (молодую лошадь); распускаться (о почках)
WWII., 矿物学 вынимать забивку
WWII., 非正式的 "обламывать" (новобранца)
俚语 Срать (Et cet enculé qui avait jeté un pétard allumé par dessus le mur des chiottes pendant que j'était en train de débourrer. Vous trouvez peut-être que c'était pas un sacré enculé, cet enculé-là ?- И тот мерзавец, который кинул зажженную петарду через стену уборной пока я срал. Вы находите, быть может, что он не был охуенным мерзавцем, тот мерзавец? Voledemar)
具象的 обломать; обтёсать (новичка)
具象的, 非正式的, 过时/过时 школить (кого); выправлять (кого)
军队, 非正式的 "обламывать" (новичков); проводить начальную подготовку
农业 объезжать лошадь; очищать
矿业 разрядить шнур; извлекать забойку из отказавшей скважины; извлекать забойку из отказавшего шпура; разряжать шпур; давать холостой выпал
纺织工业 очёсывать
过时/过时 вынимать пыж; разряжать
非正式的, 过时/过时 объезжать (лошадь); выезжать (лошадь)
 法语 词库
débourrer 形容词
俚语 aller aux water-closets
debourrer
: 21 短语, 7 学科
一般4
军队2
技术1
矿业3
纺织工业6
过时/过时4
非正式的1