|
|
| 一般 |
культура; образованность; обработка (земли); разведение (растений; пчёл; бактерий); часто pl с.-х. культура; огородница; зеленщица; овощеводство; овощная культура; возделывание (I. Havkin) |
| 信息技术 |
локаль (glaieul) |
| 农业 |
обработка; возделывание (растений) |
| 医疗的 |
культура (напр. микроорганизмов); культивирование; выращивание (напр. микроорганизмов) |
| 技术 |
культурное растение; возделывание растений |
| 新闻学 |
обработка земли |
| 林业 |
выращивание; разведение (древесных видов); выращиваемый древостой; лесная культура |
| 环境 |
культивация (Разведение и выращивание растений вне их природной среды обитания (в садах, теплицах, ботанических садах и пр.)) |
| 细菌学, 过时/过时 |
разводка |
| 自然资源和野生动物保护 |
разведение; возделывание полевых культур; выращивание сельскохозяйственных культур; земледелие; полеводство |
| 航天 |
культура (напр. бактерий); выращивание (бактерий) |
| 食品工业 |
культура (растений, пчёл, бактерий); разведение (растений, пчёл, бактерий) |
|
|
| 自然资源和野生动物保护 |
полевые культуры; сельскохозяйственные культуры |
|
|
| 劳工组织 |
выращивание; разведение |
|
|
| 环境 |
культура (Собрание обычаев, верований, социальных форм и материальных черт, составляющее четкий комплекс традиций какой-либо расовой или социальной группы; общество) |
|
|
| 食品工业 |
культуры; обработка (земли); культура (растений, пчёл, бактерий); разведение (растений, пчёл, бактерий) |
