法语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

cuit m 强调
一般	жареное; варёное
冶金	обожжённый продукт; продукт обжига
化学	продукт отварки; отваренный шёлк
技术	вулканизат; отваренный мягкий шёлк; резина; клинкер
烹饪	после жарки внутри остаётся небольшой розоватый участок (степень прожарки мяса 65-69°С (еще называют medium well) Morning93)
过时/过时	печь; печься
食品工业	прошедший тепловую обработку
cuit 动词
过时/过时	варить; жарить; жечь; обжигать; вариться; жариться; обжигаться; болеть
cuire 动词
一般	варить; печь; жарить; сушить; прокаливать; жечь; обжигать; коксовать; вулканизировать каучук; вариться; печься; жариться (тж на солнце); гореть; жечь (об ощущении.); готовить (пищу I. Havkin); запечь (kee46)
包装	выжигать (le vernis protecteur ou de décoration); сушить горячей сушкой (защитный или декоративный лак, le vernis protecteur ou de décoration); сушить печной сушкой (защитный или декоративный лак, le vernis protecteur ou de décoration)
化学	отваривать (напр. шёлк); омылять щёлоком
地质学	спекать
技术	концентрировать; выпаривать; производить тепловую кулинарную обработку продуктов (напр., варить, жарить, запекать); вулканизировать; отваривать (шёлк); производить отварку; вулканизовать
烹饪	жариться
病理, 过时/过时	болеть (о ране); зудить (о ране)
纺织工业	запекать
过时/过时	обжигаться; болеть
食品工业	производить тепловую кулинарную обработку пищевых продуктов
食品工业, 糖生产	выпаривать (сок); сгущать (сок)
se cuire 动词
包装	отвердевать; вулканизировать
cuir 动词
建造	варить
cuit 形容词
一般	отваренный; варёный; печёный; обожжённый; сваренный (Morning93); прожаренный (kee46)
化学	отваренный (напр. шёлк)
医疗的, 过时/过时	вареный
建造	прокалённый
技术	вулканизированный; вулканизованный
烹饪	приготовленный
纺织工业	фиксированный (о синтетических смолах)
艺术, 过时/过时	хорошо сделанный
非标	пьяный
非正式的	пропащий; разорившийся
食品工业	жареный

cuit : 265 短语, 35 学科

一般	26
两栖动物和爬行动物	1
体操	1
俚语	1
具象的	1
农业	7
冶金	7
包装	3
化学	5
商业	4
地质学	4
建造	4
惯用语	2
技术	12
昆虫学	1
林业	1
树脂	1
渔业（渔业）	1
烹饪	37
牙科	1
牛奶生产	1
皮革	1
糖果	1
纺织工业	1
组织机构名称	2
自行车运动	1
谚语	4
过时/过时	16
运动的	2
陶瓷	1
非标	4
非正式的	22
食品工业	86
马术	1
鸟类学	2