法语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 俄语 希腊语 德语 意大利语 波兰语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

craquant m 强调
纺织工业	скрип; хруст; хрустящая отделка тканей; шуршание; шуршащая отделка тканей
非正式的	аппетитный (z484z); няшный (z484z); симпотный (z484z)
craquant 动词
一般	потрясающий, неотразимый (разг. marmotte)
非正式的	очень симпатичный (Iricha)
craquer 动词
Игорь Миг	быть в восторге; тащиться; торчать; западать; фанатеть
一般	трещать; хрустеть; не выдержать; сдать (вследствие чрезмерного напряжения); порвать; скрипеть (о сапогах, о снеге Morning93); курлыкать (La grue craque, gruit ou gruine. (Из Wiktionnaire). I. Havkin); психануть (eleanor_rigby2)
具象的	лопнуть; провалиться
化学	разрывать; растрескиваться
技术	крекировать; трескаться; ломаться; давать садку (лица кожи)
石油和天然气技术	проводить крекинг
计算	взломать (Cinq méthodes pour craquer un mot de passe z484z); взламывать (z484z); "крякнуть" (z484z); пробивать
过时/过时	скрипеть
非正式的	потратить (деньги); дойти до нервного срыва (Clepa); сорваться (z484z); не выдержать и сделать что-то (z484z); развязаться (z484z); развязываться (z484z)
craquer sur 动词
非正式的	запасть (на кого-то • фильм Paparazzi, 01:06:30 z484z)
craqué 动词
纺织工业	с прометками

craquant : 30 短语, 8 学科

一般	13
冶金	1
情绪化	1
新闻学（术语）	2
纺织工业	4
过时/过时	1
非标	2
非正式的	6