法语 ⇄ 俄语 匈牙利语 德语 波兰语 英语

contracter 动词 强调
一般	заключать договор; договариваться; принимать; приобретать; усваивать; искажать (черты лица); делать напряжённым; вызывать напряжённость; заразиться (Elle a contracté une maladie inquiétante. I. Havkin); напрягать (мышцы z484z)
化学	уменьшать
医疗的	инфицироваться (болезнь - см. пример в статье "заразиться" I. Havkin); проявляться (Il a contracté les premiers symptômes - У него проявились первые признаки заболевания z484z)
医疗的, 过时/过时	искажать (черты лица и т.п.)
商业活动	заключать сделки (vleonilh)
技术	сужать; контрактовать; сживать
法律	вступать в договорные отношения
生理	сжимать; сокращать; стягивать; напрягать (мускул)
病理, 过时/过时	схватить (какое-л. заболевание); заразиться
语法	сливать
财政	свёртывать
非正式的	схватить (болезнь - см. пример в статье "заразиться" I. Havkin); подхватить (болезнь - см. пример в статье "заразиться" I. Havkin); подцепить (болезнь - см. пример в статье "заразиться" I. Havkin)
se contracter 动词
化学	давать усадку; сжиматься; сокращаться
contractions 动词
医疗的	сокращения (см. тж contraction)
牙科	судорога; спазм
contracte 形容词
语言科学	стяжённый
contracté 形容词
一般	напряжённый; искажённый (о чертах лица)
具象的	обеспокоенный
医疗的, 过时/过时	стянутый; сморщенный (напр. сморщенная почка)
数学	свёрнутый; сжатый
气象	суженный
生物学	сокращённый (I. Havkin); сократившийся (I. Havkin); сжатый (напр., о соцветии I. Havkin); перетянутый (напр., о плоде I. Havkin)
语法	стяжённый; слитный

contracte: 122 短语, 29 学科

一般	26
专利	1
军队	2
冶金	1
化学	4
医疗器械	3
医疗的	17
卡车/货车	1
商业活动	4
国际货币基金组织	6
实验室设备	1
技术	3
政治	3
教育	1
数学	4
新闻学（术语）	5
水利工程	5
泌尿外科	1
法律	10
牙科	1
病理	1
矿业	1
经济	4
老兵专用医药	1
联合国	2
航空	2
计算	1
财政	10
银行业	1