法语 ⇄ 世界语 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 斯洛文尼亚语 日语 朝鲜语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

consulte f 强调
一般	местное собрание (на корсике)
历史的	административный совет; суд (в Италии, Швейцарии); консульта
过时/过时	совет; дума
consulter 动词
一般	консультироваться; обращаться за советом (о чём-л.); обращаться за справкой (о чём-л.); обращаться за указанием (о чём-л.); консультировать; проводить консультации; принимать больных; просматривать (Les chefs d'ateliers notent les remarques sur un registre que consulte chaque jour le chef du service d'entretien. I. Havkin); изучать (Il étudie de nombreux domaines en consultant la bibiothèque familiale. I. Havkin); штудировать (I. Havkin); поднять (разг. выражение (Il est recommandé d'avoir consulté l'encyclopédie.) I. Havkin); справляться в (consulter un dictionnaire - справляться в словаре Stas-Soleil); обратиться за медицинской консультацией к (ROGER YOUNG)
专利	просматривать; просмотреть
具象的	слушать; прислушиваться к (...); следовать
医疗的, 过时/过时	советоваться
商业活动	обращаться к; консультироваться у (специалиста)
国际关系	сверяться с (I. Havkin)
新闻学	советоваться (qn sur qch)
牙科	обращаться к врачу
语境意义	обратиться за помощью (Si les douleurs évoluent ou s’accompagnent d’une difficulté à la marche ou de fièvre, il faut consulter sans tarder. I. Havkin)
过时/过时	размышлять; обдумывать; справляться; совещаться
consulter qch 动词
一般	навести справку (где-либо kee46)
consulter qn sur qch 动词
一般	советоваться
Consulter 动词
一般	ознакомиться (например: ознакомиться с каким-либо документом Светлана Бабина)

consulte : 76 短语, 20 学科

一般	23
专利	5
互联网	8
信息技术	3
具象的	1
医疗的	1
历史的	1
商业活动	3
国际关系	1
技术	1
政治	3
法律	2
烹饪	1
牙科	1
航空	1
计算	3
过时/过时	11
邮政服务	2
非标	3
项目管理	2