 |
| |||
| сдача на хранение; сдача в депозит; консигнация; товары, переданные консигнатору; имущество, отданное на хранение; возврат тары; приём тары (от проданного продукта); депозит (ROGER YOUNG) | |||
| назначение (товаров) | |||
| консигнация (товара vleonilh); депонирование (денег vleonilh) | |||
| Отключение и рассеяние энергии (отключение от энергоснабжения и рассеяние накопленной энергии marimhe) | |||
| гарантийный вклад; блокировка оборудования (http://fr.wikipedia.org/wiki/Consignation_d'appareil_électrique Natalia Nikolaeva) | |||
| хранение | |||
| передача на хранение (денежных сумм, товаров, багажа vleonilh); внесение денежной суммы в депозит (vleonilh); передача на хранение (денежных сумм, товаров); залог; сдача на хранение предмета исполнения | |||
| комиссия | |||
| ответственное хранение (vleonilh); внесение денежной суммы на депозит; передача на хранение (денежных средств, ценных бумаг) | |||
| отдача на сохранение; деньги отданные на сохранение | |||
| сдача груза на хранение | |||
|
consignation : 35 短语, 12 学科 |
| 一般 | 4 |
| 商业活动 | 2 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 建造 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 法律 | 9 |
| 自动化设备 | 3 |
| 航天 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 财政 | 5 |
| 过时/过时 | 2 |
| 银行业 | 4 |