词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语

conformer

动词
强调
一般 выполнять с определённой формой (I. Havkin); формировать (определенным образом I. Havkin); придавать определённую форму (Cette pièce est conformée pour se visser dans le sol. I. Havkin); соответствовать (à qch Notburga); сообразоваться (Notburga); конфигурировать (I. Havkin); соответствовать (à qch Notburga)
自动化设备 совпадать
计算 согласовывать; сопоставлять
过时/过时 сообразовать (à, с чем); соображать (à, с чем)
conformer qch à qch 动词
一般 сообразовать; согласовать
conforme 形容词
一般 одинаковый; сходный; конформный; подобный; сообразный с (...); согласованный; правильный; соответствующий норме; соответствующий мнению большинства; подчиняющийся авторитету; соответствующий оригиналу (fiuri2)
地质学 согласный; залегающий согласно
微软 соответствовать; совместимый
新闻学 сообразный (с чем-л., à qch); соответствующий (чему-л., à qch)
测量 соответствующий
生物学 единообразный; похожий по форме; такой же формы
矿业 согласный (о залегании); отвечающий (техническим условиям)
航空 удовлетворяющий (требованиям, стандартам и т.д.)
计算 выделенный; специализированный
过时/过时 сообразный; соответственный
conformé 形容词
一般 сложённый (о теле); устроенный (об органе)
conforme à 形容词
航空 соответствующий
conforme à qch 形容词
一般 соответствующий
conforme
: 270 短语, 41 学科
一般45
专利16
信息技术1
军队5
包装1
卡车/货车1
商业活动12
国际货币基金组织12
地球物理学3
地质学12
建造1
微软3
技术11
收音机3
数学25
新闻学(术语)10
机械工程1
核物理1
正式的1
水利工程2
法律53
测谎3
测量10
渔业(渔业)1
照片1
纺织工业2
经济1
统计数据1
联合国3
自动化设备2
航空3
行政法规1
语境意义3
财政5
质量控制和标准1
过时/过时7
造船1
非标3
非正式的1
食品工业1
高能物理1