词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

conditionner

m
强调
包装 упаковка (общий термин для обозначения всех операций по подготовке продукции для транспортирования, хранения, сбыта и потребления с применением тары и вспомогательных упаковочных средств, с наполнением и укупоркой тары)
conditionner 动词
一般 обусловливать; определять; воздействовать на (...); упаковывать; фасовать; оборудовать кондиционером; обеспечивать (La fabrication en grande série conditionne la qualité et sa constance car elle permet d'amortir les outillages plus précis. I. Havkin)
农业 доводить до базисной кондиции посредством сушки (зерно, шерсть, шёлк; напр. зерно); обрабатывать мёд
包装 климатизировать; упаковывание; затаривать
化学 придавать товарный вид; расфасовывать
地球物理学 кондиционировать (воздух)
心理学 обрабатывать; приучать к (...); вызывать условный рефлекс
技术 кондиционировать; доводить до кондиции
新闻学 обусловить
牙科 ставить условием
过时/过时 приводить в надлежащее состояние
非正式的 обуславливать (rakhamim)
香水 устанавливать оптимальный режим; устанавливать оптимальный состав
conditionner qch 动词
一般 создавать условия для чего-л. (Unifier : c'est indiquer les dimensions et tolérances qui conditionnent l'interchangeabilité des pièces. I. Havkin)
... conditionne ... 动词
一般 от ... зависит ... (L'éclairage conditionne la sécurité du travail. I. Havkin)
conditionner
: 22 短语, 13 学科
一般1
化学1
工作流程1
技术3
政治1
林业1
测谎1
纺织工业5
组织机构名称1
过时/过时1
非标2
食品工业2
香水2