词典论坛联络

   法语
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语
concerner 动词强调
一般 касаться; иметь отношение к (...); иметь отношение (к kee46); оказать влияние (concerner directement les consommateurs - оказать непосредственное влияние на потребителей // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk); коснуться (kee46); относиться к (Stas-Soleil)
专利 коснуться; относиться; принадлежать
商业活动 затрагивать (вопрос)
concernant 动词
一般 относительно; в отношении кого-л., чего-л. касающийся (кого-л., чего-л.); что касается (Concernant le matériau utilisé pour la peau structurante, le choix sera effectué en fonction des contraintes de poids. I. Havkin); если говорить о (См. пример в статье "что касается". I. Havkin); касательно (Stas-Soleil); касаемо (Stas-Soleil)
concerne: 形容词
一般 касательно: (ROGER YOUNG)
concerné 形容词
Игорь Миг указанный
一般 заинтересованный; имеющий отношение к (...); затрагиваемый (чем-л.); рассматриваемый (La cloison est reliée à son extrémité avant au panneau externe ; plus précisément, l'extrémité concernée est fixée sur la peau structurante. I. Havkin); данный (Le nom de l'hydrocarbure est suivi d'un nombre qui est un système de nomenclature permettant une identification rapide du produit concerné. I. Havkin); соответствующий (Ledit bord d'attaque est structural et ladite closon est également structurale. Par " structural " on entend que l'élément concerné est " porteur ". I. Havkin); о котором идёт речь (Stas-Soleil)
Concerne: 形容词
一般 Касается: (ROGER YOUNG)
concerne: 244 短语, 36 学科
一般32
专利8
公司治理3
军队1
农业2
刑法3
医疗的1
商业2
商业活动10
国际关系2
国际法13
国际货币基金组织5
国际贸易1
微软2
政治6
数学1
新闻学(术语)2
林业5
欧洲联盟3
正式的2
法律23
渔业(渔业)1
环境1
生态2
社会主义1
社会学1
福利和社会保障2
科学的1
组织机构名称28
经济9
统计数据1
联合国66
能源行业1
自动化设备1
航空1
计算1