词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
短语

chercher

m
强调
一般 шукать (Gérard Mondello); искать; домогаться; добиваться; стремиться к (...); норовить; порыться (Жиль); лезть (в шкафу и т.д. rvs); шукать (Gэrard Mondello); высматривать (Morning93); стремиться (chercher à augmenter les revenus des caisses de l'État - стремиться к увеличению доходов государственного бюджета Alex_Odeychuk); подыскивать (Louis)
俚语 подмутить (z484z)
外交 обсуждать пути (chercher à atténuer leurs divergences - обсуждать пути уменьшения разногласий // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk); искать пути (chercher à atténuer leurs divergences - искать пути уменьшения разногласий // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
建造 изыскивать
数学 найти в формулировке задачи
新闻学 изыскивать (что-л.); изыскать (что-л.)
计算 найти; находить (место)
过时/过时 выискивать; отыскивать; приискивать; напрашиваться; стараться
非正式的 провоцировать; искать ссоры с (...); приставать к (...)
chercher à faire qch m
一般 пытаться (сделать что-л. | A aucun moment, il ne cherchera à leur dissimuler la vérité et jouera la franchise totale, ce dont les parents lui seront très reconnaissants. - Он ни разу не пытался скрыть реальное положение дел, всегда был полностью откровенен, и родители были ему за это крайне признательны. // France TV, 2018 kee46)
chercher à + infin m
一般 стараться
chercher
: 302 短语, 33 学科
一般132
信息技术1
修辞格3
具象的8
军队3
医疗的2
古老1
名言和格言3
哲学1
商业活动3
外交3
大规模杀伤性武器2
心理学4
恰当而形象1
情绪化1
惯用语8
政治4
教育4
数学7
新闻学(术语)9
旅行2
法律1
犬种3
自动化设备1
航空1
计算3
1
谚语16
财政2
过时/过时56
运动的2
非标2
非正式的12