词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
短语

casser

动词
强调
一般 бить; разбивать; дробить; отрывать (нитку и т.п.); прерывать (работу и т.п.); отменить; признавать недействительным; кассировать; отстранять от должности; увольнять; разжаловать; портить (продукт); ломаться; разбиваться; биться; рваться; лопнуть (о нитке); разлезаться; громить (par exemple lors des pogroms rvs); разделять (Il a composé une classification anatomique de ces nerfs en les cassant suivant la succession des orifices crâniens. I. Havkin); опровергнуть (le mythe de Morning93); разломать (Morning93); ломать
WWII. отменять приговор в кассационном порядке
专利 аннулировать; отменять
俚语 разменять (деньги); грабануть (I. Havkin); ограбить (I. Havkin)
军队 разгромить; уничтожить; перебить; нарушать
农业 выбить
卡车/货车 раскалывать
建造 раздроблять
技术 разламывать; измельчать; обрушаться
政治 уничтожать; ослаблять; разрушать; дезорганизовывать; сдерживать; замедлять
法律 обжаловать судебное постановление в кассационном порядке (vleonilh); отменять судебное постановление в кассационном порядке (vleonilh); отменять судебное постановление в кассационном порядке; отменить судебное решение; отменить решение
测谎 обламывать; ломать (гузку)
烹饪 перекусывать; слегка закусывать
矿业 производить околку; обрушаться (о кровле горных выработок)
计算 прекращать; подменять; игнорировать
过时/过时 переламывать; сломить; отломить; порвать; щёлкать; изнурять; разбиться; переломиться; порваться; хрустеть
非标 сказать; выложить; совершать ограбление со взломом
非正式的 поломать; разнести; нападать на (...); скинуть цену (Il m'a cassé que 1000 euros sur la moto. youtu.be z484z); скинуть (Il m'a cassé que 1000 euros sur la moto. youtu.be z484z)
ломать casser 动词
建造 разбивать
se casser 动词
包装 ломать; сломать; сломаться; разбить; разбиться
cassés 动词
建造 брак
casser
: 455 短语, 44 学科
World war II4
一般107
俚语4
修辞2
具象的38
军队1
农业1
冶金1
剧院1
加拿大1
包装2
化学3
医疗的2
卡车/货车2
商业活动3
地质学1
密码学2
帆船(运动)1
建造2
心形5
惯用语31
技术1
新闻学(术语)7
机械工程2
林业19
法律2
测谎1
烹饪9
牙科1
皮革5
粗鲁的58
纸浆和造纸工业1
纺织工业3
航天2
航海2
航空5
3
谚语12
财政2
过时/过时29
非标17
非正式的57
食品工业2
黑客攻击1