法语 ⇄ 俄语 +

brise-vue m 强调
一般	занавеска (закрывающая нижнюю часть окна)
建造	разделительная перегородка (между смежными балконами или лоджиями)