 |
| |||
| брешь; пролом; пробоина; дыра; отверстие; прорыв; зазубрина; трещина; расселина; щербинка; брекчия (горная порода) | |||
| нарушение целостности; урон; ущерб; потеря | |||
| брешь в боевых порядках; противотанковый ров; проход в заграждении; разрушение на дорогах; разрыв в боевых порядках | |||
| зазор (напр. между валками) | |||
| расщелина; расщепление | |||
| расселина (в скале); крупная трещина; узкий горный проход; проход (в рифе); расселина в скале; ущелье | |||
| ниша; разрыв; текст; подплетина; пропуск | |||
| длинный хребет | |||
| ворота порта; вход в порт | |||
| гэп | |||
| брекчия; проход в рифе | |||
| выемка; вруб; "окно" (при сбойке выработок); "окно" при сбойке выработок | |||
| разрушение дороги; препятствующее движению колёсного транспорта | |||
| |||
| отверстие | |||
| |||
| разделывать под мрамор или под дерево | |||
| breche: 349 短语, 23 学科 |
| 一般 | 26 |
| 信息安全 | 1 |
| 具象的 | 3 |
| 军队 | 76 |
| 医疗的 | 15 |
| 历史的 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 地质学 | 173 |
| 岩相学 | 1 |
| 建造 | 3 |
| 惯用语 | 5 |
| 技术 | 14 |
| 排球 | 1 |
| 旅行 | 1 |
| 气象 | 1 |
| 水利工程 | 6 |
| 牙科 | 4 |
| 生态 | 1 |
| 生物技术 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 8 |
| 自然资源和野生动物保护 | 2 |
| 装甲车 | 3 |