词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

bâti

m
强调
一般 рама; остов; каркас; станина; опора; фундамент; смётанное на живую нитку платье; намётка; построенный; сложенный; застроенный; слаженный (о коллективе); созданный на прочной основе
WWII. основа
信息技术 шасси (см. тж. châssis)
军队 блок; набор корпуса корабля (I. Havkin)
农业 остов кузова (автомобиля)
冶金 стойка; штатив; фундаментная плита
医疗器械 подставка
地质学 станок; пьедестал
技术 несущая рама; картер; коробка; дверная коробка; устой (NumiTorum); станина (пресса)
技术, 过时/过时 обвязь (дверная)
机械工程 корпус
林业 дверной оклад
矿业 основание; корпус (машины)
自动化设备 статив; монтажная панель
航空 моторная рама; стапель; остов, каркас; подмоторная рама
计算 панель
过时/过时 смётка на живую нитку; нитка употреблённая на смётку; рама (дверная)
造船 станина машины; рама машины
食品工业 монпансейные вальцы; монпансейная машина
bâtir 动词
一般 строить; вить (гнездо); смётывать; намётывать (greenadine)
具象的 строить (на чём-л.); основывать; обдумать (e m'allongeai sur mon lit, je bâtis soigneusement un plan. z484z)
技术 сооружать; возводить
新闻学 построить; созидать
缝纫和服装行业, 过时/过时 сметать на живую нитку; сбивать; валять
财政 свёрстать (La prévision de croissance sur laquelle nous bâtirons le budget sera de 1,7 %. - Прогноз экономического роста, в соответствии с которым будет свёрстан бюджет, - прирост ВВП 1,7 %. // Le Journal du dimanche, 2018 Alex_Odeychuk)
bati
: 528 短语, 47 学科
World war II4
一般29
信息技术11
具象的11
军队10
农业9
冶金2
卡车/货车12
商业活动2
国家标准(苏联)1
地质学1
建造44
微电子学1
技术69
收音机1
政治3
新闻学(术语)2
昆虫学2
机械工程74
林业12
水利工程6
法律19
测谎2
测量9
焊接2
环境3
生态1
电子产品8
直升机2
石油和天然气技术1
矿业5
纺织工业33
联合国2
自动化设备18
航天4
航空53
装甲车7
计算4
1
谚语6
财政2
过时/过时28
造船1
采石2
铁路术语1
非标1
食品工业7