词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语

baisse

f
强调
一般 понижение; снижение; падение; спад; убыль; спад (воды)
军队 понижение (уровня воды)
农业 падение (цен); убывание; убыль (напр. воды)
医疗的, 过时/过时 опущение
卡车/货车 ухудшение
国际货币基金组织 создание более либеральных условий на рынке; ослабление конъюнктуры
地貌学 депрессия
地质学 болотистое место; опущенный участок; низменность; низина; спуск
技术 убыль (воды.); ослабление
改善 морской отлив
新闻学 снижение (о ценах)
水利工程 убыль (воды)
物理 уменьшение
纺织工业 нижний зев; опускание
自然资源和野生动物保护 впадина; котловина
航天 потеря (высоты)
航空 падение (напр., давления); понижение (температуры); спад (давления, мощности)
财政 сокращение (annoncer une baisse de 15 milliards de subvention publique - объявить о сокращении государственных субсидий на 15 миллиардов // L'Express, 2018 Alex_Odeychuk)
过时/过时 понижение (цены); понижение денежного курса
baisser 动词
一般 опускать; понижать; уменьшать; ослаблять; убавлять; понижаться; падать; снижаться; убывать; стихать (о ветре); уменьшаться; слабеть; снизить (rakhamim); сократить (baisser significativement le nombre de morts sur les routes - значительно сократить количество смертей от дорожно-транспортных происшествий (букв. - на дорогах) // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk); портиться (о зрении • Sa vue baissant progressivement l'avait obligé, même à Paris, à diminuer de plus en plus les travaux du soir. (Proust) z484z)
WWII. спускать; спускаться
军队 понижаться (об уровне воды); терять (высоту)
技术 опускаться; убывать (о воде)
新闻学 дешеветь (de prix); снижать (уменьшить); снизить (уменьшить); снизиться; падать в цене (de prix)
法律 понизить
航空 снижать (давление, мощность)
财政 снижать
过时/过时 потуплять
造船 снижаться (об уровне моря); стихать (о ветре, волнении)
baissé 形容词
过时/过时 опущенный; пониклый
baisse
: 525 短语, 69 学科
World war II11
一般89
举重2
修辞2
公司治理2
具象的34
军队2
农业5
冶金7
划船2
化学3
医疗器械2
医疗的7
卡车/货车1
商业活动11
国际货币基金组织33
地球物理学3
地质学3
外交1
天文学1
安全系统1
幽默/诙谐1
建造2
惯用语4
技术12
排球1
收音机2
改善1
政治4
政治经济1
文学1
新闻学(术语)14
替代性纠纷解决6
机械工程5
林业1
核物理1
气象5
水利工程10
法律19
测谎4
游泳1
烹饪1
焊接2
皮革1
石油/石油1
石油和天然气技术4
矿业4
税收5
纺织工业19
经济5
联合国1
股票交易2
自动化设备3
自然资源和野生动物保护1
航天2
航空33
衣服1
装甲车1
计算1
谚语2
财政69
足球1
过时/过时30
运动的1
造船1
银行业8
非标2
非正式的6
食品工业1