 |
| |||
| обеспеченный всем необходимым; способный к самостоятельным действиям | |||
| "оф-лайн" | |||
| офлайн | |||
| управляемый собственными законами | |||
| |||
| автономный; самоуправляющийся; самостоятельный; независимый; не входящий ни в какую организацию (о крайне левых); не входящая ни в какую организацию (о крайне левых) | |||
| автономный (напр. о режиме) | |||
| отдельный | |||
| самоподдерживающийся | |||
| самостоятельный (напр. о разряде) | |||
| саморегулируемый | |||
|
autonome : 502 短语, 70 学科 |
| World war II | 3 |
| 一般 | 36 |
| 专利 | 3 |
| 互联网 | 1 |
| 人工智能 | 1 |
| 信息技术 | 16 |
| 光学（物理学分支） | 2 |
| 军用航空 | 2 |
| 军队 | 72 |
| 农业 | 3 |
| 化学 | 1 |
| 医疗器械 | 2 |
| 医疗的 | 6 |
| 卡车/货车 | 1 |
| 商业 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 10 |
| 地球物理学 | 1 |
| 地理 | 3 |
| 天线和波导 | 1 |
| 安全系统 | 2 |
| 导弹 | 1 |
| 建造 | 7 |
| 微软 | 7 |
| 技术 | 42 |
| 控制论 | 1 |
| 收音机 | 13 |
| 政治 | 6 |
| 教育 | 3 |
| 数学 | 2 |
| 新闻学（术语） | 4 |
| 替代性纠纷解决 | 3 |
| 机器人 | 2 |
| 机械工程 | 13 |
| 核物理 | 3 |
| 核辐射 | 2 |
| 欧洲联盟 | 3 |
| 水利工程 | 5 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 29 |
| 测量 | 1 |
| 消防和火控系统 | 2 |
| 渔业（渔业） | 2 |
| 照明（电影院除外） | 1 |
| 牙科 | 1 |
| 环境 | 1 |
| 生物学 | 4 |
| 生物技术 | 1 |
| 电力电子 | 1 |
| 电子产品 | 12 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 2 |
| 磁性 | 2 |
| 神经病学 | 2 |
| 组织机构名称 | 2 |
| 经济 | 4 |
| 联合国 | 5 |
| 自动化设备 | 12 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航天 | 18 |
| 航空 | 84 |
| 苏维埃 | 2 |
| 行业 | 1 |
| 装甲车 | 1 |
| 计算 | 7 |
| 财政 | 9 |
| 贸易联盟 | 2 |
| 造船 | 1 |
| 防空 | 2 |
| 项目管理 | 1 |
| 食品工业 | 2 |