词典论坛联络

   法语 +
Google | Forvo | +
短语

attributions

f
强调
公司治理 круг полномочий; сфера компетенции
国际货币基金组织 круг ведения; мандат; полномочия
新闻学 служебные обязанности
法律 компетенция; правомочия; ведение
财政 функции
attribution f
一般 присвоение; предоставление (прав, преимуществ и т.п.); присуждение (премии и т.п.); полномочия; правомочия; ведение; функция; прерогатива; указание автора (Il s'agit d'une fausse attribution. Cette idée est plus probablement d'Anaxagore, un siècle après Thalès. I. Havkin); компетенция
WWII. круг ведения
信息技术 размещение; определение места (напр. данных в памяти); распределение (см. тж. affectation, allocation)
军队 возложение (на кого-л.); вручение; назначенце; права и обязанности; пределы власти; придача
化学 отождествление (I. Havkin); отнесение (I. Havkin)
技术 приписывание; причисление
新闻学 присуждение премии; присуждение награды; присуждение степени
法律 выделение следуемой по закону части имущества; отвод; выделение (участка); обращение в собственность (Alexander Matytsin); присуждение
环境 атрибуция (При определенных обстоятельствах закон в области налогообложения использует правила атрибуции для передачи права на доходы с собственности одного налогоплательщика другому)
生物学 биологическое свойство (vleonilh)
石油和天然气技术 предоставление
经济 отнесение; атрибуция; ссылка на источник
艺术 атрибуция (L'attribution de cette œuvre a été mise en doute. I. Havkin)
计算 присваивание; назначение; распределение
过时/过时 преимущество; ведомство
pour attribution f
军队 для исполнения
attributions
: 267 短语, 46 学科
World war II1
一般17
专利20
人工智能1
信息技术1
光谱学1
公司治理5
军队7
农业1
化学2
卡车/货车1
商业活动11
国际法2
国际货币基金组织2
建筑学1
微软8
情报和安全服务1
收音机1
改善2
政治1
教育2
数学1
新闻学(术语)11
替代性纠纷解决6
核物理1
欧洲联盟1
法律98
渔业(渔业)2
物理1
环境1
生物学1
石油和天然气技术1
社会主义1
福利和社会保障1
科学的1
组织机构名称1
经济4
联合国4
自动化设备7
计算17
语法1
语言科学1
财政8
过时/过时7
运动的1
通讯1