法语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 拉脱维亚语 斯洛文尼亚语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 马耳他语 +

aiguillette f 强调
一般	шнурок (с металлическими наконечниками); тонкий ломтик мяса; тонкий ломтик дичи; аксельбант (vleonilh)
军队	аксельбанты; "плетешок" (RCamus)
军队, 地形	острая вершина; пик
动物学, 过时/过时	маленькая улитка живущая на мхах (из рода bulimus)
卡车/货车	рогулька
地貌学	небольшая игла; небольшой пик
植物学	скандикс - венерин гребень (Scandix pecten-veneris)
渔业	европейский сарган (Belone belone)
烹饪	тонкий ломтик мяса, дичи из самой лучшей части туши, нарезанный вдоль волокон
生物学	улитка слепая; цецилиоидес острый (Cecilioides acicula)
纺织工业	игла; конец для крепления (снасти)
航海	линь; конец; бензель найтов
航海, 过时/过时	найтовная верёвка; ломтик (мяса)
软糖学	ахатина (Achatina)
过时/过时	шнурок с металлическими наконечниками
造船	бензель; найтов; штерт
食品工业	макрелещука; сарган обыкновенный; тонкий ломтик мяса, нарезанный вдоль волокон
鱼类学	европейский сарган (Belone belone); обыкновенный сарган (Belone belone); сарган обыкновенный (Belone belone)
aiguillettes 动词
WWII.	аксельбанты
鱼类学	сарганы-стрелохвосты (Ablennes); стрелохвосты (Ablennes); толстохвостые сарганы (Strongylura); стронгилуры (Strongylura)
aiguilleter 动词
纺织工业	изготавливать фетр
航海	найтовить; класть бензель
航海, 过时/过时	связывать найтовом
过时/过时	зашнуровывать

aiguillette : 39 短语, 16 学科

一般	1
具象的	3
农业	1
卡车/货车	1
建造	4
林业	2
烹饪	1
生物学	1
纺织工业	1
谚语	4
过时/过时	4
非标	1
非正式的	3
食品工业	1
马育种	2
鱼类学	9